Frizzante come un bicchiere di Prosecco e intenso come un bacio rubato, il podcast “Marito amante” ti trascina nella Londra vittoriana ideata da Sylvia Day, con la voce italiana di Isabella Fantoni che ne amplifica fascino e sensualità. Disponibile esclusivamente su Audible, questo show audio è la versione serializzata del celebre romanzo, pensata per chi desidera abbandonarsi al piacere di un racconto passionale mentre guida, fa sport o semplicemente si rilassa sul divano.
La storia dietro il podcast Marito amante
Sylvia Day, autrice bestseller di fama mondiale, ha scelto il formato podcast per dare nuova vita a “Marito amante”, coinvolgendo i fan in un’esperienza più intima rispetto al classico audiolibro. A differenza della narrazione lineare, qui ogni episodio mette a fuoco un aspetto della relazione tra Jessica e Alistair, svelando man mano i retroscena di matrimoni combinati, intrighi di corte e desideri proibiti. La traduzione e l’adattamento italiano di Isabella Fantoni non si limitano a trasporre le parole, ma restituiscono il ritmo serrato e la tensione erotica tipiche della penna di Day, rendendo il podcast irresistibile sia ai nuovi ascoltatori sia a chi conosce già la saga.
Cosa aspettarsi da ogni episodio
Durata media e struttura
Ogni puntata dura in media 35 minuti, un tempo studiato per accompagnarti in palestra, durante la pausa pranzo o in un viaggio in treno senza mai perdere il filo della narrazione. Il format segue la classica struttura in tre atti: apertura con colpo di scena, sviluppo dei conflitti emotivi ed epilogo che lascia in sospeso la curiosità fino alla prossima uscita.
Temi trattati
Oltre alla passione, il podcast affronta tematiche di attualità rivestite in abiti d’epoca: il ruolo della donna nella società, il peso delle convenzioni sociali, l’importanza del consenso e la difficoltà di conciliare desiderio e responsabilità. L’ambientazione storica è curata fin nei dettagli – dagli abiti alle usanze di fine Ottocento – ma il cuore della vicenda resta sorprendentemente moderno.
Pubblico ideale
L’audience perfetta è composta da adulti appassionati di romance, lettrici e lettori di Julia Quinn e Philippa Gregory, ma anche da chi cerca una pausa narrativa intensa tra serie TV e streaming. Grazie alla voce calda di Fantoni, “Marito amante” si rivolge inoltre alle persone ipovedenti o a chi preferisce l’ascolto alla lettura tradizionale.
Chi sono Sylvia Day e Isabella Fantoni
Sylvia Day è un’autrice statunitense tradotta in oltre 40 lingue, nota per la saga Crossfire e per aver venduto più di 20 milioni di copie in tutto il mondo. La sua scrittura combina accuratezza storica e sensualità esplicita, con personaggi femminili forti e imperfetti. Isabella Fantoni, attrice e doppiatrice italiana, è la voce ufficiale di numerosi audiobook romance: la sua dizione impeccabile e l’abilità nel caratterizzare i personaggi maschili le hanno fatto guadagnare una fanbase fedele. L’incontro tra le due professioniste genera un’esperienza audio che supera la semplice lettura, trasformandosi in interpretazione teatrale.
Un episodio da non perdere
Tra i capitoli più discussi spicca l’episodio intitolato «Il ballo dell’inganno», in cui Jessica, sotto una maschera di seta, seduce inconsapevolmente suo marito Alistair. Gli ascoltatori sono rimasti col fiato sospeso durante la scena della sala da ballo, resa ancor più vibrante dal fruscio dei tessuti e dalle musiche originali in sottofondo. Social e forum hanno elogiato l’audacia di Day e l’interpretazione di Fantoni, decretando questa puntata la più riascoltata del podcast entro la prima settimana di uscita.
Perché ascoltarlo solo su Audible
Esclusività: Audible detiene i diritti in esclusiva per lo streaming, assicurando qualità audio senza pubblicità e pubblicazione regolare dei nuovi episodi.
Funzioni smart: grazie alla modalità offline, al timer di spegnimento e alla sincronizzazione multipiattaforma, puoi goderti “Marito amante” in ogni momento, anche senza connessione.
Catalogo abbinato: l’abbonamento ti permette di scoprire altri titoli di Day e di ampliare la tua libreria romance.
Se cerchi emozioni forti, personaggi memorabili e un’interpretazione che fa battere il cuore, questo è il podcast che fa per te.
Pronto a lasciarti travolgere? Cerca subito “Marito amante” Podcast di Sylvia Day, tradotto da Isabella Fantoni, e premi play su Audible. L’amore proibito non è mai stato così vicino alle tue orecchie!
Informazioni d’ascolto
- Autore: Sylvia Day, Isabella Fantoni – traduttore
- Data di pubblicazione: 30 aprile 2025
- Durata: 8 ore e 42 minuti
- Durata media desgi episodi: 30 min
Ascolta subito gli episodi su Audible: ti basta cliccare il pulsante qui sotto 👇🏼
